铝型材网,射雕英雄传,琼瑶,中国画,太空

原著《笑傲江湖》中东方不败和令狐冲根本没什么交集,为什么电视剧里的情节是他俩相爱相杀?

发布时间:

这是一种很容易理解的心理。因为看武侠小说,很多人最关心的就是谁的武功最高。那以《笑傲江湖》这部小说来说,武功最高的无外乎两人,东方不败和风清扬。关于风清扬,早有以“金庸新”为代表的一批作家给他写了诸如《大侠风清扬》、《剑圣风清扬》这样的同人小说。而东方不败,人物经历在原著中还比较清楚,没办法讲“大侠成长史”,只能挖掘感情线,那要加爱情戏肯定跟男主角演最吸引人。又由于其在原著中并不具有美感的形象,始终没法给别人发展感情线的空间。直到用了女演员。



按照原著,东方不败是那种看着特别别扭,特别艳俗的中年大叔。所以早期的电视剧找的饰演东方不败的演员都是纯爷们儿,穿上女装甚至比较丑化。如上面三张图,第一张是著名的“法海”乾德门,后两张是我们熟悉的“飞天蝙蝠”柯镇恶。扮相都比较喜感。这样的形成虽然尊重原著,在审美上却有一些缺失。直到林青霞版的东方不败出现,首次使用女演员扮演东方不败。让这个武林高手有了英姿飒爽的感觉。

这一版《笑傲江湖之东方不败》首次使用女性角色扮演这个人物,也正是这部电影,开创了东方不败和令狐冲的感情纠葛。当然,与众多香港电影改编的电影一样,这部剧情其实已经跟原著没有太大关系了,还有什么勾结倭寇之类的故事。但是至少此例一开,用女演员演东方不败就一发不可收拾了。



此后新加坡拍摄的笑傲江湖,也采用了女演员饰演东方不败,这里郑秀珍的东方不败,真的是与令狐冲相爱相杀。这版的东方不败,我个人非常喜欢。男装时英气逼人,女装时美艳非凡。当然剧情是很扯的。东方不败化名东东跟令狐冲搞暧昧,令狐冲对他颇为迷恋,知道真实身份后又不忍下手,最后还是两人大决战结束全剧。


另外一个与令狐冲相爱相杀的自然就是陈乔恩了。这版是唯一直接改成女人的。显得没那么变态,但剧情真的走远了。

其实要说东方不败,我还是更喜欢鲁振顺的版本,虽然不美,但不觉得别扭,感觉原著里的东方不败就应该是这样,一出手就是绝对的高人。电视剧改编,让东方不败跟令狐冲相爱相杀是可以理解的,毕竟为了收视率嘛,让大家看看相爱的人必须你死我活,狗血剧情最符合八点档电视剧特征了。但是作为原著党,还是喜欢纯粹一点的东方不败,不需要唯美,只要气质对了就好。

这个问题的起源还是徐克导演的一次“作妖”,徐老怪是出了名的鬼才,他非常擅长旧瓶装新酒,许多经典作品在他的手下改编甚大但是又非常精彩。1992年由李连杰林青霞李嘉欣等人出演程小东执导的《笑傲江湖之东方不败》就由徐克担任编剧之一,于是他用自已神奇的脑洞把原著中出场非常少的东方不败抽出来成为主角,并且扩展了东方不败修习葵花宝典的“负作用”,让他成了非男非女的设定,并且找了女演员英姿飒爽的林青霞来出演。

这个设定的改编可以说是史无前例的而且是相当成功,作为香港电影辉煌时期下的观众8090这一代甚至一度以为东方不败本来就是这样子的,这个改编的成功直接影响到了后续许多《笑傲江湖》的改编,比如马景涛范文范主演的新加坡版《笑傲江湖》东方不败一角就由新加坡三大美女之一的郑秀珍饰演。

前面两版虽然都是女演员出演,13年于正版的《笑傲江湖》则直接把东方不败这个角色改成了彻头彻尾的女性设定,并且与令狐冲任盈盈以三角恋的姿态贯穿全剧。因为角色设定相当讨好有层次,陈乔恩这个东方不败甚至压倒了原著中的女主任盈盈。作为书迷以及老剧迷是对这部印象非常差的,但是这部剧不错的收视成绩说明年轻人还是吃这一套。。。

其实东方不败与令狐冲组CP虽然起源于92版,但是这个设定起初很不受认可,原作者金庸当时不喜欢这个上改编甚至专门致电不希望林青霞出演东方不败,而林青霞最初演的时候也对自已的角色到底是男还是女迷惑不清。但是徐克的坚持让我们看到了这部经典之作,但后续借用这个设定的改编作品,优秀的并不多。

铝型材网,射雕英雄传,琼瑶,中国画,太空 Copyright @ 2011-2019 铝型材网,射雕英雄传,琼瑶,中国画,太空 All Rights Reserved. 版权所有